Когда закон делает вид, что не замечает крови и боли, оставленной на ее судьбе, она берет всё в свои руки. Теперь цель одна — вычеркнуть из города тех, кто живет за счет чужого страха, кто носит погоны лишь для прикрытия грязных дел. Она идет по этому пути не ради славы или надежды на похвалу, а потому что долг перед погибшими сильнее страха за собственную жизнь.
Охотясь за виновными, она хранит в сердце ту самую ассоциацию — вкус холодного мятного мороженого, которое радовало ее дочь. И в каждый миг, когда приходит желание остановиться, память о детском смехе становится топливом, превращающим боль в силу.